тэээкс... вспоминаем геометрию
обозначим: R - радиус сферы,
a - долгота центра четырехугольника, b - его широта,
da и db - его размеры по долготе и широте в радианах
площадь малого четырехугольника есть произведение элементов дуги по долготе и широте: S=dx*dy
длина элемента параллели dx=Rb*da, где Rb - радиус параллели на широте b
длина элемента меридиана dy=R*db
далее, Rb=R*cos(b)
таким образом, S=Rb*da*R*db
окончательно, S=R*R*cos(b)*da*db
надеюсь, пересчитать угловые координаты в радианы вы сможете без моей помощи