Для заинтересованных.
Ситуация следующая: Ошибся в параметрах хранения наборов растровых данных. Чтобы не тратить время на поэтапное удаление наборов из ArcCatalog - удалил полностью пользователя, в схеме которого эти наборы хранились. Создал его заново. При попытке повторного импорта наборов из файлов через ArcCatalog, последний пишет что-то вроде - "не хватает места в хранилище sde" (лучше бы он какую-нить Oracle-овую ошибку выдал - информативнее было бы). В табличных пространствах место есть, начал выдавать привилегии пользователю (довел чуть ли не до уровня dba) - не помогло. Помогло обойти проблему следующее - нашел и удалил в таблице sde.raster_columns записи, в которых owner и table_name равны имени пользователя и названию создаваемых наборов данных. Больше ничего не делал, хотя, наверное нужно было бы еще где-нибудь что-нибудь "почистить".