Дело в том, что псевдонимы названий полей таблицы сохраняются в проекте, тогда проще передавать проект. Если интересуют нестандартные решения, можно изобрести что-нибуди типа текстового файла, хранящего псевдонимы и организовать кнопку сохранения-загрузки этого файла.