Алексей, вероятно, немного другое имел ввиду. В том плане, что изначально создается линейная тема, которая затем перегоняется в полигоны. При необходимости редактирования - редактировать целесообразно не полигональную тему, а линейную, которую затем снова перегоняешь в полигоны. А чтобы не задавать атрибутику полигонам по-новой, использовать механизм передачи атрибутов в "лабелпойнтсы" и из этой точеченой темы снова присваивать их новым полигонам. Кстати сказать, есть и другой способ передачи атрибутики от одной полигональной темы к другой - модуль Geoprocessing (Assign data by location).