Чтобы Вы знали где искать "Файл с ключами" - у Вас должна быть лицензия на ArcGIS for Server версии не ниже Basic Entreprise.
Это как раз то что раньше называлось ArcSDE.
Вот в ней и есть "ключик" для активации "корпоративной" многопользовательской базы геоданных.
Если у Вас только ArcGIS for Desktop, то Вы можете только развернуть "персональную" базу геоданных в MS SQL Express - десять пользователей из них два редактора.
Если есть ArcGIS for Server Basic Workgroup - десять пользователей из них десять редакторов, но опять-таки на MS SQL Express .
Все остальныеподдерживаемые СУБД (включая оракл) требуют ArcGIS for Server версии не ниже Basic Entreprise.
Для создания базы геоданных есть два инструмента.
Вот этот
http://desktop.arcgis.com/ru/arcmap/10.3/tools/data-management-toolbox/create-enterprise-geodatabase...выполняется от имени пользователя sys в оракле. Он создаст пользователя sde,даст ему права и загрузит служебные таблицы.
Этот
http://desktop.arcgis.com/ru/arcmap/10.3/tools/data-management-toolbox/enable-enterprise-geodatabase... предполагает, что Вы уже создали табличное пространство сами, создали пользователя sde и дали ему нужныеправа. Он выполняется от имени пользователя SDE и только загружает необходимые данные в его схему.