Ну для начала нужно определить, какой конкретно слой не отображается.
Попробовать его добавить в новый документ ArcMap.
Если ошибка повторяется - описать подробнее, что происходит.
Где находятся данные? Т.е. где источник данных- СУБД, файловая бгд, персональная бгд, шейп-файл и т.д.
Какой тип данных - точки, линии, полигоны и т.д.
Ошибка возникает просто при отображении этих данных, или при расстановке подписей?
Ну и для начала попробовать поискать ошибки в данных:
http://resources.arcgis.com/ru/help/main/10.2/0017/001700000034000000.htmЕсли есть ошибки геометрии, то сделать копию данных и исправить их:
http://resources.arcgis.com/ru/help/main/10.2/0017/00170000003v000000.htmПерестроить пространственный индекс:
http://resources.arcgis.com/ru/help/main/10.2/0017/001700000060000000.htmНе поможет - пишите подробности.