Мэнеджер лицензий должен быть один.
На него устанавливаются лицензии.
Ставить два менеджера не имеет смысла, т.к. Вы уже активировали лицензии.
Сам ArcGIS Desktop можете установить хоть на десяток других компьютеров.
В администраторе ArcGIS Desktop указывается компьютер, на котором установлен Менеджер лицензий.
Одновременно смогут работать только два пользователя.
http://resources.arcgis.com/ru/help/main/10.2/0003/00030000000r000000.htm