Григорий, здравствуйте, и спасибо за отзыв!
По поводу чего не водилось, в 9-ой версии не было пропорционального закрепления-связи между размером всей легенды и размером подписей, и все настраивалось без проблем с желамым шрифтом и размерами.
Мои карты были скомпонованы по определенному шаблону и утверждены, и в связи с этим в моем случае сохранение прежних размеров самой страницы и легенды по отдельности, является критичным.
Загвоздка в том что с 10-ой версией появилась вожможность промежуточного подписывания растянутых растров, улучшение информативности легенды, и естесственно появилась нужда внедрить это в процесс картопостроения.
Прошу прошения за столь длинный пост, или где не будет понятно. Во всяком случае очень признателен за отзыв. Спасибо.