Столкнулся сейчас со странным поведением сервера. Опишу пошагово, что делал:
1. Опубликовал сервис из mxd.
2. Указываю сервису настройки кеширования (10 уровней масштаба).
3. При вопросе "Создать кэш сейчас?" указываю создавать для верхних трёх уровней. Всё создается нормально.
4. Далее выбираю Update tiles, и указываю один из средних масштабов с опцией Update extent feature class.
5. Загрузка кэша происходит, но при нажатии Complete настройки сервиса сами переключаются на динамические, и исчезает сервисная директория c:\arcgisserver со всем содержимым (в т.ч. и только что созданным кэшем).
Что бы это могло быть?
Сам сервис дальше не реагирует ни на что, кроме удаления.
ArcGIS Server 10.0 с русской локализацией.
