я его добавляю, но он требует лицензию ArcGIS Engine Developer Kit((
Осталось получить лицензию
Можешь использовать Microsoft Toolbar Control, используя события нажатия на её кнопки, задавая в них:
Для инструментов
MapControl.CurrentTool = myControlsMapZoomInTool
Для команд
ICommand.OnClick
Инициализация инструментов и команд через ICommand.OnCreate MapCotrol1.Object
Стандартные Tool и Command посмотри в esriControls. Для примера
ControlsMapZoomInTool - инструмент увеличения
ControlsMapZoomInFixedCommand - команда увеличения