В общем случае нет. Можно пробовать, к примеру, рисовать поверх горизонтали в месте надписи белые полигоны на белом фоне, но если под горизонталью что-то окажется, оно, естественно, будет тоже "замазано". Либо физически разрывать горизонтали, что совсем никуда не годиться
В общем случае, альтернативы маскированию нет.