спасибо за ответ) и извините, что-то сам запутался буду разираться(
привязываю две карты, 1 американскую в utm , вторую Советскую в проекции Гаусса-Крюгера, файл привязки составляю, переводя географические координаты 9-ти точек в соответствующие проекции...
(привязываю в Easy Trace ), координаты перевожу в Arcgis
еще раз извиняюсь за путаницу)