И какая программа ( из ArcGIS) видит эту древность?
Для справки: открытый и
стандартный обменный формат, древностью никак не признается.
Сам ответ в вопросе на два поста выше.
Для справки - формат 3ds не сохраняет привязку карт материалов даже для родной ему 3D Studio.
В вопрос звучал: "передать модель". В 3DStudio нет "карт материалов". Форум про ГИС, а не про системы, которые, признайте, даже по функционалу к теме форума не относятся