Попроюу вкратце описать свои действия, т.к. пользовался как мне кажется довольно известным софтом.
Если что-то не понятно - тогда сделаю все как вы сказали - по пунктам и с принтскринами.
Открыл карту СПб в польском формате (*.mp) в программе GPSMapEdit.
Сохранил файл в польском формате, тем самым получил исходный shapefile с наложением на него "красочного" Петербурга в формате *.mp. То - что мне и нужно. Воспользовался утилитой ptxt2shp, выбрал экспорт всего (точек, линий и полигонов). Но в конечных shapefile у петербурга не было ни названий улиц, ни цветов. только лишь линии улиц, домов и т.п.
В конечном итоге мне нужно следующее: полная карта петербурга в формате shapefile (можно как только города, так и всего мира с городом).
Так как где скачать непосредственно ее не знаю, то пришлось переконвертировать из польского формата.