Там ничего нет такого чтобы "стартовать" - поставил, включил, работает. Но на наш взгляд, современные типы данных сделаны довольно криво - GPX формат, например, малопригодный - слетают знаки, русский язык и т.п. Формат KML, сделанный в Arc, не читается гуглом. С мапинфо тоже модуль не очень дружен. Похоже, авторы конверторов рассчитывали на некоторый стандарт вышеуказанных файлов, возможно, проработали их по документации, не изучив все богатство вариантов. Поэтому для экзотики применяем более пронзительные тулзы, в которых совместимость заметно выше: например, Ози для GPS-файлов, shape2kml, TabReader для Мапинфо etc.
Наиболее важный DWG формат читается неплохо (отработан в Arc спокон веку) и пока обходимся без Автокада. Однако предварительная правка все равно не помешает, порой и Автокада хочется - возможно, просто нервное ;)