Если я правильно поняла, что требуется, то можно: скопировать - вставить фрэйм данных, у Вас в компановке получится два одинаковых вида данных, затем меняя их положение (задать фиксированный масштаб, объекты одного сдвинуть в правую позицию, другого в левую) и расположив один вверху, другой внизу решить данную задачу.
Что первое на ум пришло, возможно, есть более научный способ :)