попробовал - получается с ворлдфайлом. Геопривязку надо будет определить вручную - как у карты.
подробнее:
открыть VBA (alt+F11)
вставить код в Project(название файла)-ArcMap Objects-ThisDocument
создать новую кнопку:
обратите внимание в левом углу окна SaveIn выбрать данный проект, а не Normal.mxt (если понравится все потом в него можно перенести)
Tools-Customize-Commands-UIControls(в самом конце списка)
Потом нажать кнопку newUIControls вы брать UIButtonControl
В правом списке появится Project.UIButtonControl1
название такое же как и у процедуры
Private Sub
UIButtonControl1_Click()
Вытащить кнопку на панель инструментов и пытать счастья, нажав оную
не забыть указать при сохранении растра галочку worldFile