Geologic, если ты про джойн и проблемма в том, что кидаешь табличку аксесовскую в мап, открываешь ее - все нармуль. Затем джойнишь ее к шейпу, кликаешь по объекту идентификатором - все нармуль, открываешь заджойненный шейп и не видишь данных в приджойненных полях?
Если так, то скорее всего тут проблема в названии полей аксесовской таблички. Названия не должны внутри содержать пробелы, например,
Retail type, надо поменять на Retail_type. С экселевскеми табличками 100% такая фигня, думаю что и с аксесовскими тоже.
Думаю, что это не баг, а фича на чтение Esri таблиц Microsoft