Если файл не геотифф, какие проблемы? можно фотошопом поменять характеристики, геопривязка не портится. МОжно и размер менять - геопривязка портится в последнем случае, но восстановить ее тривиально - простым сдвигом/масштабированьем. Сложно только если задавать поворот или менять проекцию, тогда без спецсредств никак.
Так что не ломайте голову, любым редактором поменяйте глубину цвета как вам вздумается. Мы обычно делаем GIF, он и компактен и цвет содержит. не забудьте переименовать TFW в GFW, разумеется - геопривязка только там, в "обычных" растрах - GIF, JPEG, BMP - ее нет.