Пока в деревне - потому с оперативностью - увы.
Слои создавал без Z и M-координат, но не думаю, что должны быть проблемы.
Кстати, проблемы с OID - результат "недочитывания" документации
...
Если есть проблемы - описывай их. В программном формировании состава TOC и отображаемого в ArcMAP немного опыта накоплено...