ArcToolBox->Samples->Управление данными(Data Management)->Пространственные объекты(Features)->Создать объекты из текстового файла(Create Features From Text File).
Хм, у меня в ArcToolbox ->Data Managment Tools -> Features Такого пункта почему-то нет.