Сами они размножаться вряд ли будут. Они все одного пола
.
Внимательнее изучайте Редактирование в ArcMap.
Операции Buffer, Intersect, Union и др. могут оставлять и исходные объекты и добавлять новые как результат операции в зависимости от того, какие кнопочки Вы нажимаете.