А что Вы называете координатами полигонов? Если это координаты узлов, то отношение будет 1-ко-многим (один полигон много пар координат). Не хочу показаться навязчивым, но программка, которую я давал позволяет скинуть в excell или txt (если записей очень много), закачать все в базу данных и привязать к полигональной теме.
Если под коодинатами понимается иное, скажите, пожалуйста, что.