Не совсем понятна задача, все-таки. Найти внутри каких полигонов есть еще полигон, по форме подобный первому? Это называется клоном?
Если да, и расстояние между соответствующими вершинами "клонированных" полигонов малО (меньше длины ребер полигонов), то и правда можно пытаться через дубликаты этот вопрос решить. Я не уверен точно, какие средства не удаляют дубликаты, а откладывают их "в другой слой". Возможно, TypeConvert, т.к. ни Build ни ET этого не делают.
Вручную задача может быть решена так: 1) разложить полигоны на точки. 2) проанализировать точки - найти смежные пары, запросом по координатам с некоторым допуском. 3) Сопоставить все группы точек (бывшие полигоны). те пары из них, в которых все точки смежные, это и будет пара полигонов-клонов. В принципе, в такой постановке это должно решаться через SQL по таблице координат.
Tipeconvert... Возможно tYpeconvert имеется в виду, хронусовский? Можно глянуть здесь: