Растр должен прекрасно выгружаться как в файл, так в персональную БГД. В персональной бгд хранится только ссылка на файл, сам файл будет лежать на диске в формате img. Процесс не очень быстрый. И требует только достаточного места на диске (раза в два больше размера не сжатого растра). При начале работы (до десяти минут) будет сжирать весь процессор. В каталоге выгрузки будут создаваться временные файлы za****. Если выгружаете не в tif, то будет дольше выгружаться и требовать больше ресурсов - требуются для конвертирования. Выгружать лучше не на компьютер с SDE, а на другой - будет быстрее.
Проблемы могут быть при сбое в системе геообработки - сломался Python. Выгружать растр в конфигурации клиент 9.1 и SDE 9.0 не пробовал, но должно работать. Если не работает Экспорт - попробуйте другую процедуру - создайте персональную БГД и выполните загрузку. Если и это не работает, то всегда остается команда sderaster -o export.
