Я если честно и сам до конца в этот текст не въехал...
Но перед созданием FeatureClass возможно понадобится создать Dataset... Что-то вроде того...
Public Sub CreateNewFeatureDataset(NameFeatureDataset As String, MapSpatialReference As ISpatialReference)
Dim pSpatialReference As ISpatialReference
Set pSpatialReference = MapSpatialReference
'Создание нового Dataset
Dim pFeatureDataset As IFeatureDataset
Set pFeatureDataset = pFeatureWorkspace.CreateFeatureDataset(NameFeatureDataset, pSpatialReference)
End Sub