Если сеть уже построена, то в ArcMap c инструментов панели Utility Network нужно установить флаг в любом месте сети и запустить задачу "Найти отсоединённые объекты" - "Finding disconnected features" - в результате выделяются ребра и узлы, к которым нельзя попасть от установленного флага. Открываете таблицу и смотрите список выделенных узлов.