Окошко действительно с таблицей, но оно мелькает и пропадает, из за кода:
Sub TableView()
Dim pTV As ITableView
pTV - у нас определен как локальная переменная, поэтому при выходе из функций объект автоматический уничтожается. вытащи его как глобальную, и таблица будет висеть ну очень долго! пока не уничтожишь объект вручную!
вот плохой пример использования ITableView:
C:\arcgis\arcexe83\ArcObjects Developer Kit\Samples\Editing\Working with Tables\Table Editor