Проблема в том, что мы не можем создать новую топологию для датасета в базе, лежащей в SDE (на SQL 2000)
При попытке это сделать в ArcCatalog он пишет, что мол датасет не содержит данных, для которых можно задать топологию... хотя если этот же датасет переписать в персональную базу геоданных, то всё нормально