Думаю, что сначала надо remove join, а затем join new table.
Смотри примеры в ArcObjects Developer Help:
- Remove All Joins- Join a Table to a Layer
9,052 вопросов
30,228 ответов
439 комментариев
2,254 пользователей