Перевод текста

Question

L&Dj! Я в АркВью - ламер (честно и откровенно) но мне нужно перевести из другого ГИС пакета - ВЕГА ...в АркВью текст ..а он переводится и получается как точно ....скажите вообще есть возможность перевода или нужно ручками?

Answer 1

Честно говоря не понял, что получакется и что не читается - атрибутивная таблица? Если выходит тарабарщина попробуйте поменять кодовую страницу в ArcView

Answer 2

Ну просто надписи выходят не по русски а как будто когда знаетет кодировку меняешь в эксплорере на кои-8 и так далее выходит вская тарабарщина ... а когда я просматриваю черех f3 текстовой файл там всё по русски!((( Где менять эту кодовую страницу в АркВью!

Answer 3

А текст через буфер обмена пытаетесь вставлять?

Answer 4

самое простое решение - перекодировать файл

Answer 5

А может это поможет, там есть заметки, и в них как избавиться от сикарашек.

http://storozhenko1.narod.ru/Index.htm

 

 

 

Answer 6

Я пробовал менять кодовую страницу но ничего не выходит ((((( Не у меня как то раз получилось - но я не понял как)))

Answer 7

Люди если у кого то есть Аська напишите здесь - по ней всё быстрей решается. Я к кому нибудь подцеплюсь и решим этото вопрос в 2 минуты ))